Sienne

Parce que je ne vous avez pas présenté vraiment ma ville à mon arrivée, je le fait en partant...

En effet faire les présentations lorsqu'on ne connait pas la personne à présenter ça n'a pas grand intérêt, on dit des banalités et puis on laisse l'interlocuteur se démerder avec ça, il en va de même pour une ville. Désormais j'ai vécu dans cette ville, je m'y suis paumée et je m'y suis retrouvée, j'ai connu ses rues, et je peux donc vous la présenter:

à Sienne il y a d'abord le Palais de la Piazza del Campo, avec sa tour : la Tour del Mangia (dont le nom vient, non pas du fait qu'on y mange bien, mais du fait que le premier gars qui lui sonnait les cloches s'appelait ainsi... soyez pas déçu!)

Dans le palazzo on y célèbre encore des mariages, c'était un ancien palais pour le gouvernement il me semble, aujourd'hui transformé en musée

Tout ceci donne sur la Piazza del Campo, fameuse place où tout le monde se retrouve et où a lieu le Palio.

un aperçu de l'église San Domenico, où l'on peut trouver à l'intérieur la tête de Sainte Catherine, la Sainte de Sienne, qui fut et est encore très aimée. Morte à Rome, les siennois voulaient la savoir reposer sur leur terre, du coup ils lui ont fait trancher la tête près de 70 ans après sa mort pour l'installer ici... charmant non?!

Le fameux Duomo de Sienne dont l'intérieur est somptueux et les sols de marbre (je crois) sculptés représentent 1001 choses magnifiques. Parmi ces oeuvres d'art à nos pieds, qui sont entourées pour la plupart de barrières pour ne pas être abîmer, on peut admirer la louve protégeant Romulus et Remus mais aussi de nombreuses représentations de saints et autres événements tirés du nouveau testament. Le sol n'est découvert qu'après le Palio et ceci jusqu'en octobre, j'ai donc fait partie des chanceux à l'avoir vu entièrement!

Pour la petite histoire, vous connaissez sûrement la légende de Romulus et Remus, ou plutôt surtout celle de Romulus, qui a fondé Rome, puis a tué son frère Remus. Ce qu'on sait moins en général, c'est que les fils de Remus, se sont enfuis de Rome de peur d'être assassinés à leur tour par leur oncle. Ils sont partis l'un avec un cheval blanc, l'autre avec un cheval noir, et en chemin se sont arrêtés et ont fondé une ville du nom de l'un d'eux: Sienne. Aujourd'hui les couleurs de Sienne sont représentées par un drapeau noir et blanc, qui rappelle les couleurs des chevaux des fils de Remus, et qui flotte un peu partout dans Sienne (regardez bien la dernière photo de mon article sur le Palio).

C'est ainsi qu'à Sienne vous trouverez de nombreux endroits où est représentée la louve allaitant les jumeaux: aux portes de la ville, devant le Duomo, dans le Duomo, dans de nombreux musées etc.

(la fameuse louve, et le fameux sol du Duomo)

Ainsi on dit que les villes de Rome et de Sienne sont liées de manière particulière... justement les deux villes où j'aurai habité en Italie... c'est peut être un signe... mais je n'en connais pas encore le sens!

che bella l'Europa!

(Devant l'église San Francesco à Sienne: Cédric mon belge préféré, moi, Begum et Mehmet 2 turcs très sympa, et tout en bas, Fabien un français qui étudie à Paris à deux pas de chez moi)

Ce mois a été très riche en amitié, relations et échanges. Culturellement j’ai appris plus que dans toute ma vie, j’ai appris sur le système scolaire belge, sur la peine d’emprisonnement que l’on risque en Suède si l'on donne une claque à son enfant, sur la politique roumaine depuis la chute de l’URSS, j’ai appris à dire bonjour comment ça va en turc, j'ai aussi appris des mots hongrois de mes amis hongrois totalement bluffer de me voir compter jusqu’à 10 et savoir dire merci bonjour et au revoir (tout ça grâce à Vicou… j’ai fait bonne figure grâce à toi) du coup mon vocabulaire s’est nettement enrichi ! et je sais même dire coucher avec qqn, qui sonne un peu « café au lait » mais dit plus vite…

(Glandouille sur la Piazza del Campo: Jasper le Hollandais, Jana ma Tchèque adorée, et Magda la Slovaque)

Le troisième week end nous sommes allés à la plage tous ensemble le samedi, tout ça organisé et financé par l’union européenne, vous n’imaginez pas mon cœur s’emballer en voyant ce spectacle merveilleux de tous ces étudiants se précipiter dans l’eau et s’éclabousser, crier, jouer au volley… et je me disais : toute l’Europe réunie dans ce petit bout de mer… et je trouvais ça magnifique.

( Istvan, un des nombreux hongrois qui a eu droit à un enterrement complet dans le sable, et qui vient de ressusciter pour enlacer Marie, qui comme vous le constater, a l'air ravie!)

Les trois derniers jours à la Casa dello Studente ont été un pur bonheur, complètement décalés du reste du monde : les soirées dans le jardin à parler jusqu’à 6h (les trois derniers jours je suis allée me coucher alors que le soleil, lui, se reveillait doucement), les matchs de ping pong à 4h du mat, un immense bataille d’eau comme vous n’en avez jamais faite, à coup de seaux d’eau, 2cm d’eau dans toute la cuisine de mon étage, ça empiétait sur les couloirs adjacents et c’était devenu une vrai piscine/patinoire… bon après il a fallu tout enlever à la pelle (oui oui celle de la balayette… vous imaginez bien que ça a pris un certain temps) mais ça en valait la peine.

(journée des "au revoir" et des échanges d'adresse, comme en colo, avec les larmes en plus! de gauche à droite: Magda (Slovaquie) Krisztina et Diana (Hongrie), Stefanos (Chypre et qui sera avec moi à Rome, adorable!) enfin Nayana (Romanie) )

Le dernier soir a été le soir de la fête mais aussi des au revoir, j'avais l'impression d'être en plein dans la dernière demi-heure du film de l'Auberge espagnole

i

(dernière soirée sur la Piazza del Campo vous avez ici un petit échantillon de mon Europe: France, Pologne, Allemagne, Hongrie, Espagne, Portugal)

il Palio

Je suis rentrée ce week end de ce merveilleux mois à Sienne, mes excuses de ne pas vous avoir fait parvenir plus de nouvelles au moment où j’y étais vraiment, mais le tourbillon des fêtes et de l’amusement m’avait emporté ! Un petit résumé pour vous : Le lundi 16 aout a été très important ici à Sienne car c’était le Palio : grande course de chevaux où s’affrontent les divers quartiers de Sienne : appelée Contrada (Contrade au pluriel) Il y a la Contrada du Porc épic, de la Chenille, de la Licorne, de la Tour, de la Louve, de la Tortue, de l’Aigle, du Bosquet, du Dragon et j’en passe.

( en haut défilé de la contrada de Selva (le bosquet) et en bas le lancé de drapeau de la contrada de la Civetta : la chouette)

(oui de ce mois à Sienne ce que j'aurai le plus appris, c'est bien les noms d'animaux!... c'est toujours dans le langage quotidien qu'on parle de chouette ou de porc-épic à ses amis)

Au total il y a 17 contrade à Sienne, mais il n’en concours que 10 à chaque fois, tirées au sort selon les années tout en effectuant un roulement juste et équilibré (qui a dit que les italiens étaient bordéliques? le Palio en démontre le contraire). La grande place de Sienne, la Piazza del Campo est aménagé pour accueillir la course, et les défilés en habit du Moyen-Age de nombreux siennois. La fête est très importante dans le cœur des siennois et se prépare des semaines à l’avance avec des banquets, et fêtes tous les soirs dans les différentes contrade. (le cheval de chaque contrada est béni avant la course, dans l'église qui correspond à la contrada (ici la Contrada de Drago, le Dragon)... ce cérémonial est très respecté donc surtout ne pas applaudir ni faire de flash, car le silence est de rigueur, tant pas respect que pour ne pas effrayer le cheval, qui dans cette course est le roi) Attention cette course n’est pas une course de cheval ordinaire, c'est le cheval qui est le plus important (si le jockey tombe pendant la course mais que le cheval arrive en tête, il gagne, et tous les habitants de la contrada en question se précipite sur le cheval, hurlant de bonheur, c'est très émouvant) et avant la course cela se joue à « et que je te pousse » et « et que c’est moi qui dois être le mieux positionner pour partir ». Au final : une place bondée de monde, une course de 1minute 13 (qu'on voit à peine vu la concentration humaine, mais qu'on entend, that's for sure!), et un seul gagnant, qui gagne la gloire et la notoriété, ainsi que le fameux Palio, grande peinture en toile exhibée dans toute la ville.

(le fameux Palio, tout à droite exhibé sur une charrette qui fait le tour de la Place) Ce 16 juillet, c’est la contrada que j’avais choisi de soutenir, la Tartuca (vieil italien pour désigner la tortue) qui a gagné ! une masse bleu et jaune a couru pour applaudir et soulever le Jockey (appelé ici Fantino) c’est un vrai CRIT de quartier ici ! les couleurs et les animaux représentatifs sont tous mis à l’honneur sur des drapeaux, des reverbères, et des fontaines ! Vraiment un moment magique, où la tradition, et le sentiment d’appartenance à une communauté faisait vibrer chaque parcelle de mon corps !